Eusina
- Jaman sederhana
- Waktos majemuk
- Conto kecap gawe sampurna sampurna katukang
- Conto kecap gawe dina jaman teu sampurna
- Conto kalimat sareng kecap gawe dina jaman baheula
The jaman baheula, atanapi kecap pagawéan dina rarangkén tukang, nya éta kecap pancén anu aya dina waktu sateuacan ayeuna. Contona: murag, anjeun parantos angkat, kami.
Tense jaman baheula sok dihubungkeun sareng titik dina garis waktu sateuacan anu diucapkeun. Dina basa Spanyol, pastina éta jaman baheula anu nawiskeun jumlah alternatip anu éksprésif anu pangageungna.
Kecap pagawéan konjugasi dina rarangkén tukang aya dina wanda indikasi sareng dina rarangkén, kalayan lima bentuk dina kahiji sareng tilu dina kadua, antara bentuk saderhana sareng majemuk.
Tingali ogé: Kecap pagawéan dina jaman ayeuna, Kecap pagawéan hareup
Jaman sederhana
Pasts saderhana diwangun ku hiji kecap pikeun nunjuk tindakan.
- Sederhana kaliwat sampurna. Éta ngarujuk kana tindakan anu khusus sareng réngsé ti jaman baheula, tanpa aya hubunganana sareng ayeuna. Contona: Abdi nyarios, Anjeun nyarios, aranjeunna nyarios, urang nyarios, aranjeunna nyarios.
- Kaliwat teu sampurna. Disebut ogé koprétérit, éta nunjukkeun tindakan atanapi kabiasaan anu pernah aya dina jaman baheula. Contona: Abdi bogoh, mikanyaah, mikanyaah, mikanyaah.
Waktos majemuk
Kecap pancén majemuk diwangun ku dua kecap: kecap pagawéan gaduh (konjugat) + participle.
- Sanyawa sampurna Preterite. Éta nuduhkeun tindakan ti jaman baheula tapi nyambung ka jaman ayeuna, antukna masih kénéh maksakeun. Éta diwangun ku: konjugasi tina kecap pagawé bantu gaduh + participle tina kecap pancén utama. Contona: Kuring parantos ngalaksanakeun orkestra ieu pikeun sataun terakhir.
- Kapungkur sampurna. Éta masihan akun tina jaman baheula ka anu sanés. Éta diwangun ku: kecap pagawéan gaduh baheula teu sampurna + participle tina kecap pagawé bantu. Contona. Kuring kantos lumpat satengah jam, nalika kuring hoyong liren.
- Kapungkur sampurna. Éta ngarujuk kana kaayaan dimana tindakan anu munggaran kedahna réngsé pikeun anu salajengna dilaksanakeun. Mangrupikeun cara pikeun nganyatakeun diri rada jarang dina biantara ayeuna. Éta diwangun ku: kecap pagawéan gaduh baheula sampurna sampurna + participle tina kecap pagawé bantu. Contona:Nalika anjeunna nutup panto, tiiseun nyerang kamar.
Conto kecap gawe sampurna sampurna katukang
Sieun | Dicidek | Abdi nyeuseuh | Kuring ngajadwalkeun |
Kuring turun | Abdi diusir | Disalahgunakeun | Shook |
Abdi sasapu | Abdi pencét | Neuteup | Dianggap enteng |
Ate | Abdi nyarios | Abdi lalayaran | Kuring némpél |
Ngagurilap | Abdi ngadamel | Abdi pencét | Kostum |
Anjeun dipikacinta | Anjeun nekenkeun | Anjeun maca | Anjeun éléh |
Dirérét | Anjeun bajoang | Anjeun mamah | Anjeun ngeunah |
Anjeun diserang | Anjeun éta | Anjeun maéhan | Naha anjeun ngaraos |
Anjeun milarian | Tuh | Anjeun ngagiling | Anjeun naék |
Naha anjeun sasarap | Anjeun menyakiti | Anjeun ngalih | Anjeun sumping deui |
Abdi jogét | Dimanipulasi | Kilat | Anjeunna ilubiung |
Walungan | Dicét | Maca | Paéh |
Abdi angkat | Tadina | Ngagaduhan | Ngagambar |
Bukit | Lahir | Éléh | Anjeunna mendakan |
Jus | masihan deui | Dibuka | Jerit |
Urang rebut | Kami ngajajah | Urang maénkeun | Kami kakuasaan |
Kami ngancam | Urang lumpat | Kami ceurik | Urang ngalereskeun |
Kami ngarakit | Urang ngabongkar | Kami tetep | Urang lemes |
Urang cium | Urang pencét | Urang cirian | Kami begging |
urang nyanyi | Kami resep | Urang sumping deui | Kami candak |
Aranjeunna dibebaskeun | Dijieun | Dicidek | Bisa |
Dicekel | Aranjeunna percanten | Raheut | Aranjeunna dipiceun |
Aranjeunna tobat | Aranjeunna nyalahkeun | Aranjeunna babakan | Dilaksanakan |
Aranjeunna leumpang | Dirusak | Aranjeunna dilaknat | Aranjeunna maca |
Aranjeunna ngaku | Aranjeunna nyerat | Diproyeksikeun | Aranjeunna terang |
Conto kecap gawe dina jaman teu sampurna
Sieun | Dicidek | Dikumbah | Diprogram |
Diturunkeun | Diusir | Disalahgunakeun | Shook |
Disapu | Darso | Ditingali | Dianggap enteng |
Abdi kantos tuang | Anjeunna nyarios | Balayar | Dicoo |
Ngagurilap | Nuju | Pencét | Dibawa |
Anjeun dipikacinta | Anjeun nekenkeun | Anjeun maca | Anjeun éléh |
Anjeun ngarérét | Anjeun bajoang | Anjeun mamah | Anjeun ngeunah |
Anjeun diserang | Anjeun badé angkat | Anjeun maéhan | Anjeun ngaraos |
Anjeun milari | Tuh | Molia | Anjeun naék |
Anjeun parantos sasarap | Anjeun menyakiti | Anjeun ngalih | Anjeun sumping deui |
Ditariung | Dimanipulasi | Goresan | Milu ilubiung |
Ngakakakakak | Dicét | Maca | Paéh |
Diangkat | Abdi badé | Ngagaduhan | Ngagambar |
Ditutup | Lahir | Gabana | Kapendak |
Dicoo | Dipulang deui | Dibuka | Jerit |
Urang rebut | Urang warnana | Kami maénkeun | Kami kakuasaan |
Kami ngancam | Urang lumpat | Kami ceurik | Kami ngalereskeun |
Kami pakarang | Urang kabongkar | Kami ngayakeun | Urang lemes |
Kami ngambung | Urang pencét | Kami cirian | Kami begged |
Kami nyanyi | Kami resep | Kami balik | Kami nginum |
Aranjeunna dibébaskeun | Aranjeunna nyiptakeun | Dicidek | Bisa |
Dicekel | Aranjeunna percanten | Aranjeunna ngahina | Aranjeunna nyandak jauh |
Aranjeunna kuciwa | Aranjeunna nyalahkeun | Aranjeunna babakan | Dipigawe |
Aranjeunna leumpang | Aranjeunna ancur | Aranjeunna dilaknat | Aranjeunna maca |
Aranjeunna ngaku | Anu nyerat | Aranjeunna projected | Aranjeunna terang |
Conto kalimat sareng kecap gawe dina jaman baheula
- Abdi parantos tur 500 km ayeuna.
- Aranjeunna kagungan pikeun ngoperasikeunana gancang-gancang.
- Manéhna ninggalkeun tanpa ngawartosan nanaon.
- Aranjeunna ngamimitian hujan anu aranjeunna parantos ngumumkeun.
- Urang tiasa gaduh nyingkahan kasieun.
- Parantos salam aparat nasional jeung propinsi.
- Tuh sagalana éta anjeunna dina ngahontal anjeun.
- Ngabeledug usum panas di basisir Brasil.
- Aranjeunna sumping tanpa peringatan.
- Abdi nyobian ngayakinkeun aranjeunna henteu buru-buru ngajual.
- Ulah Abdi bakal mendakan dina waktos éta.
- Sapuk lirén silih tingali.
- Saur anu anjeun henteu éta masalah.
- Anjeunna cicing sapoé, henteu pernah disimpen sababaraha peso.
- Abdi parantos mikir dina naon anu anjeun carioskeun kuring sadayana minggu.
- Sanes abdi resep nuturkeun paguneman.
- Nalika anjeunna muncul, henteu Kami tiasapercaya.
- ¿Aranjeunna peryogi sadidinten pikeun éta?
- Kami parantos ngatur kanggo ningali urang énjingna.
- Urang rék ngamimitian mobil iraha Kami nampi beja.
- Milutina kontes opat puluh urang.
- Abdi parantos tur bakery na confectioneries na henteuAbdi Gaduh kueh éta.
- Aranjeunna ngartos anuéta waktos kaluar ti kamar.
- Aranjeunna parantos ngamimitian istirahat usum teu acankami terang Lereskami parantos disatujuan.
- Salam ka kabogoh sareng abdiAbdi.
- Ngan nalika Fermínparantos nampi suratnaAranjeunna angkat terang tina motif anu saleresna.
- Manéhna ninggalkeunngajerit nekat.
- Kami henteumasihan henteu lima bal.
- Kami ngajerit supados urangaranjeunna bakal ngupingkeun, volume musiknaéta waras.
- Téhanjeun maén malah naon henteuAnjeun geus dina kasino!
- Abditilasmésér kuring catetan per bulan.
- Henteuaya cara nenangkeun anjeunna.
- Urangaranjeunna ngabagjakeunpikeun kumaha ogéurang nyanyitadi wengi.
- Kami parantos mutuskeun memperbarui kontrak.
- PikiranhenteuAnjeun tiasa sumping.
- Anu malingkukulutussok kukurilingan.
- Parantos ngabahas mangjam-jam sareng kuring henteu terangaranjeunna nempatkeun satuju.
- Ngalangkungan kabéh mérek dagang.
- Urangmasihan saminggu papanjangan.
- Anjeunna cicing sieun; henteu sapertos kitubisa.
- Abdi pendak ka bos masa depan kuring.
- Kami terang jalan na oge urang urang éléh.
- Tapi kaluar tina kusabab anjeunna, abdi moal kantos pendak sareng anjeun.
- Abdi parantos bagian tina klub ieu saumur hirup kuring.
- Anjeun éta aya dina sagala kaputusan anu paling penting.
- Urang yakin yén anjeun bakal meunang kontes.
- Aranjeunna taun hésé pisan.
- Unggal Natal urang urang balik deui pikeun mendakan.
- ¿Naha anjeun terang kacilakaan anu Clara ngalaman?
- Aranjeunna parantos ngumumkeun hasilna dinten tadi.