Eusina
Dina basa Inggris, kecap 'Badé' Éta kagolong kana kategori kecap pagawéan modal sareng dianggo dina kontéks pernyataan kaayaan.
Tiasa disebatkeun ayana kecap ngalakukeun dina kerangka kalimat sering sadar struktur kondisional, khususna salah sahiji tina dua jinis kaayaan anu saleresna kontingen: anu 'Kadua saratna' jeung 'Sarat katilu', anu nganyatakeun kaayaan anu masih tiasa sareng kaayaan anu henteu mungkin deui masing-masing.
Conto kalimat sareng ngalakukeunana
Ieu conto kalimat anu kalebet kecap 'ngalakukeunana':
- abdi hoyong maén ténis dina dinten Minggu
- Upami anjeun sumping sareng topéng éta, John bakal mimiti nangis
- Paul sareng Max bakal salawasna milih tujuan pakansi anu paling aheng
- Abdi parantos janji kuring bakal ngirim kartu unggal minggu
- abdi moal bakal indit ka kota éta
- Dupi anjeun dipareuman lampu nalika anjeun angkat?
- Aranjeunna nyarios aranjeunna bakal ngabantosan anjeun, aranjeunna bakal ngalakukeun.
- Dupi anjeun kersa brokoli pikeun urutan gigir?
- Upami kuring mendakan dompét na, anjeunna bakal mayar pikeun salad
- Salaku anak, manéhna bakal salawasna sono sakola
- Upami kuring anjeun, kuring bakal putussareng anjeunna dina waktos ayeuna
- Présidén bakal hadir pengunduran diri na wengi ayeuna
- Upami urang parantos kéngingkeun lotre, urang bakal ngumbara sakumna dunya
- Badé karya ieu réngsé ku 4:00 PM?
- Anjeun rido muka jandéla? Panas pisan didieu ...
- Upami kuring gaduh waktos, kuring bakal diajar Perancis
- abdi hoyong janten dokter
- Aranjeunna moal nampi kado éta upami aranjeunna dicarioskeun perkawis ieu
- Upami anjeunna janten présidén, anjeunna moal ngangkat pajeg
- Aranjeunna bakal indit ka téater upami henteu hujan
Aplikasi
Istilah na dina kondisional kadua bakal sami sareng kaayaan saderhana tina indikatif (contona: bakal indit, iria), sedengkeun dina kaayaan anu katilu bakal sami sareng antepreterite tina peringkat (bakal musna, bakal musna ).
Nanging, ogé analitik sareng basa Spanyol, kecap éta bakal ngagaduhan kagunaan sanés selain ngamungkinkeun ngawangun struktur kondisional. Kecap ieu ogé éta jaman baheula 'bakal' bantu anu ngagaduhan niat langsung di hareup: kaayaan anu rada paradoxical ieu ngan janten jelas nalika anjeun hoyong ngarujuk kana hal anu kajadian di jaman baheula anu ngalibatkeun masa depan anu relatif.
Ungkapan 'anjeunna nyarios ka kuring yén anjeunna bakal sumping jam 9' bakal ditarjamahkeun salaku 'cenah bakal sumping jam salapan'. Di sisi séjén, éksprési dibarengan ku kecap 'Sok' sareng kecap pagawéan dina infinitive digunakeun pikeun nunjukkeun kaayaan anu biasa dina waktos anu parantos langkung tiheula: 'anjeun bakal salawasna mawa sapédah anjeun nalika anjeun sumping ka kota ieu' hartosna anjeunna kantos nyandak sapédah nalika sumping ka kota ieu.
Tungtungna, sapertos dina basa Spanyol, saratna dianggo dina dua kasus alternatip:
- Di biantara jurnalistik, nalika teu dipikaterang upami aya kajadian anu bakal pasti;
- Kanggo sigana langkung marahmay dina hal ngadamel pamundut, nyaéta salaku bentuk sopan santun. Éta ogé bakal dilarapkeun dina kasus-kasus éta.
Andrea nyaéta guru bahasa, sareng dina akun Instagram na anjeunna nawiskeun pelajaran swasta ku telepon vidéo supados anjeun tiasa diajar nyarios basa Inggris.
